Category Archives: The Melancholy of Haruhi Suzumiya

The Melancholy of Haruhi Suzumiya Character Song Vol. 8: Itsuki Koizumi – Maggaare↓ Spectacle

Bend↓ Spectacle
Vocals: Ono Daisuke as Koizumi Itsuki
Lyrics: Hata Aki
Composition: Kanai Kosuke
Arrangement: Kanai Kosuke

From where shall I start explaining?
Within the changing reality

If even we, who were able to meet here
Are a momentary dream
Then even if we feel enough enjoyment that we have no qualms about it-

Continue reading

The Excitement of Haruhi Suzumiya Vocal Mini Album – Greed’s accident

A song from the Suzumiya Haruhi no Gekido video game for Wii.

Greed’s accident
Vocals: Chihara Minori as Nagato Yuki
Lyrics: Hata Aki
Composition: Tashiro Tomokazu
Arrangement: Agematsu Noriyasu

Even if I look back, you don’t notice
Those words
Fly by as a simple whisper

Continue reading

The Disappearance of Haruhi Suzumiya Theme Song – Yasashii Boukyaku

A Tender Oblivion
Vocals: Chihara Minori
Lyrics: Hata Aki
Composition: Ito Masumi
Arrangement: Nijine
Original Lyrics: Tanigawa Nagaru

What do you desire?
I ask
You didn’t lie about how you didn’t need anything

Continue reading

The Melancholy of Haruhi Suzumiya 2nd Ending Theme – Tomare! (TV Size Version)

Stop! (TV Size Version)
Vocals: Hirano Aya, Goto Yuko, Chihara Minori as Suzumiya Haruhi, Asahina Mikuru, Nagato Yuki
Lyrics: Hata Aki
Arrangement: Ando Takahiro

It fell from the sky
Carrying all of the wishes
I wonder if it was a little heavy for a single star

Continue reading

The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya Opening Theme – Ima made no Arasuji

The lyrics reaffirm that the new Haruhi anime has 22 to 26 episodes (two cours).

…What.

Rating: 7/10. ★★★★★★★☆☆☆

The Story Up to Now
Vocals: SOS Brigade
Lyrics: Hata Aki
Composition: Kosaki Satoru
Arrangement: Kosaki Satoru

Myah myah myahcology
Mankind mya? Très bie~n!

For example magnets, within the sand
The aliens have their Teatime at their branch department on Earth
It’s inconvenient to be small, send out the big ones
Someone, move Battleship Yamato

Continue reading

4,000,000 Kiriban Suzumiya Haruhi-chan Giveaway

Warning: I had at least two people submitting exactly 3,000,000 hits for the last kiriban giveaway, so that contest turned into moot. Please, no cheating this time.

This site is now quickly approaching the 4,000,000th hit mark, so I’ll be giving a kiriban gift to the person who gets the 4,000,000 hit. Who will the lucky visitor be?

Continue reading

The Melancholy of Haruhi Suzumyia SOS Brigade Radio Branch 1st Ending Theme – Uerukamu UNKNOWN

Welcome UNKNOWN
Vocals: Hirano Aya, Chihara Minori, Goto Yuko as Suzumiya Haruhi, Nagato Yuki, Asahina Mikuru
Lyrics: Hata Aki
Composition: Suzuki Morihiro
Arrangement: Kondo Akio

UN-KNOWN welcome UNKNOWN
Come, come, welcome UNKNOWN
My smiling face is the sparkling, flawless sunshine

Continue reading

Suzumiya Haruhi @ Anime Boston 2007 Masquerade

Update from July 2007 issue of Newtype USA magazine:

We made it into Newtype USA. My hair was a mess, having come out of a dance probably a minute before when this photo was taken. I’ll try to get a bigger and better scan of this page.

This is a bit late, but here’s a video of my SOS-dan’s performance at this year’s Anime Boston convention.
Please ignore the sale at the beginning.

I’ll be back at Anime Boston next year for an encore of the dance and participating in the Masquerade again with the Lucky☆Star dance.

The Melancholy of Haruhi Suzumiya Character Song Vol. 5 Ryoko Asakura – COOL EDITION

COOL EDITION
Vocals: Kuwatani Natsuko as Asakura Ryoko

I might not do it, I might want to do it; Breakin’
My name won’t even appear in the ending credits

I cannot think of heartbeats of life as anything but simple waveforms
Individual differences don’t matter to me at all, do they?

Continue reading

The Melancholy of Me Special TV Size Version ED Dance

Last Meeting Before the Convention of ED Dance Practice

Finally, five people. It was a lot of fun. ^_^
*beep beep beep* I may attempt the Lucky☆Star OP dance next. *beep beep beep*

We didn’t look exactly like the characters, but it was a lot of fun. ^_^

This was done just for fun.

Continue reading

The Melancholy of Haruhi Suzumiya Character Song Vol. 8 Itsuki Koizumi – Hare Hare Yukai ~Ver.Koizumi Itsuki~

If only it’s gay-er. Ah well.

Sunny Sunny Fun ~Ver. Koizumi Itsuki~
Vocals: Ono Daisuke as Koizumi Itsuki

If I solve the globe like a riddle
Then will everyone go somewhere?

It’s my duty to watch over
The person who lives while wishing to be excited

Continue reading

The Melancholy of Haruhi Suzumiya Character Song Vol. 9 Kyon – Hare Hare Yukai ~Ver.Kyon~

Sunny Sunny Fun ~Ver. Kyon~
Vocals: Tomokazu Sugita as Kyon

I’ll sing wholeheartedly. Please listen to my Hare Hare Yukai.

If I solve the globe like a riddle
Then I’ll stay silent and not tell anyone about it

Do you live while wishing to be excited?
I probably don’t want to grant that

Continue reading

The Melancholy of Haruhi Suzumiya Character Song Vol.3 Mikuru Asahina – Toki no Pazuru

Puzzle of Time
Vocals: Asahina Mikuru

I don’t know everything
But it’s a happy puzzle of place and time
This floaty and gentle feeling
I wonder if it fits in

Continue reading

The Melancholy of Haruhi Suzumiya Character Song Vol.2 Yuki Nagato – SELECT?

Five new lyrics translated/uploaded in a day… I feel accomplished. XDDD But actually, it’s just because I only have a day or so of winter vacation left before the new semester begins.
(My ‘day’ runs from 1pm to 5am, by the way; don’t ask)

SELECT?
Vocals: Nagato Yuki

In the small, small room
The infinite page spreads
I walked within the novel

Continue reading

The Melancholy of Haruhi Suzumiya Character Song Vol.2 Yuki Nagato – Yuki, Muon, Madobe nite.

Snow, Silence, by the Windowsill.
Vocals: Nagato Yuki

I, who landed
In a soundless world, was snow


Something will break, something will be born
Those repeat, even for futile things
The unstopping people, the strange people
Included me who gaze at them

Continue reading