Category Archives: CODE GEASS Lelouch of the Rebellion

Lelouch’s Lifetime

From Continue Vol.42, a translation of official information regarding the events in Lelouch’s life.

Lelouch’s Lifetime

– 1962 a.t.b/Britannia
Emperor Charles vi [sic] Britannia of the Holy Empire of Britannia makes a promise with his older twin brother V.V.
Knight of Honor, Marianne the Flash, becomes an imperial consort.

Continue reading

CODE GEASS Lelouch of the Rebellion Nunnally Lamperouge’s Character Song – Yasashii Sekai

A Tender World
Vocals: Nazuka Kaori as Nunnally Lamperouge
Lyrics: Kuroishi Hitomi
Composition: Kuroishi Hitomi
Arrangement: Kuroishi Hitomi

I want to put the reason for smiling
On the cobalt-colored wind and tell it to you
Because no matter when, no matter what
You’ve had a strength you believed in

Continue reading

CODE GEASS Lelouch of the Rebellion Kallen Stadtfeld’s Character Song – Platina Soul

Platinum Soul
Vocals: Koshimizu Ami as Kallen Stadtfeld
Lyrics: Kuroishi Hitomi
Composition: Nakano Sadahiro
Arrangement: Nakano Sadahiro

I break through to the shining tomorrow
My sweaty chest trembles
Even if I overreach myself, I want to draw closer
I’ll clear the high hurdle

Continue reading

CODE GEASS Lelouch of the Rebellion 3rd Opening Theme – Hitomi no Tsubasa

This song is more correctly known as the “Stage 24 & 25 Theme Song”.

The Wings in My Eyes
Vocals: access

I won’t say where I feel hurt to anyone
My hurrying heart hid my dreams

I gaze at you with fragile eyes

Continue reading

CODE GEASS Lelouch of the Rebellion Lelouch Lamperouge’s Character Song – never end

never end
Vocals: Fukuyama Jun as Lelouch Lamperouge
Lyrics: Sakai Mikio
Composition: Sakai Mikio
Arrangement: Sakai Mikio

never end, even if my dream is to be fulfilled
never again, I won’t show a smile, right?

Without stopping, time invites my body onto the path of loneliness
Will I only keep stumbling? While wearing a mask

Continue reading

CODE GEASS Lelouch of the Rebellion OST II – Black Knights

The following English lyrics aren’t a translation of the song but transcribed from the lyrics booklet of the Code Geass O.S.T. 2 booklet. The kanji lyrics are the translation of the song provided in the booklet with the English lyrics.

I think a choir sings the song, but I couldn’t find which it is exactly in the OST booklet.

Black Knights
Lyrics: Damian Broomhead
Composition: Nakagawa Kotaro

No horizons
No horizons
Our Darkest dreams will lead us onward
Let us forge ahead
Making clear the way
O Black Knights!
Swear the oath right here
Onward!

Continue reading

CODE GEASS Lelouch of the Rebellion C.C.’s Character Song – REINCARNATION

REINCARNATION
Vocals: Yukana as C.C.
Lyrics: Kuroishi Hitomi
Composition: Kuroishi Hitomi
Arrangement: Kuroishi Hitomi

If I stand on the sand dune alone
And aimlessly gaze up at the sky
The flat ground is rolling and swaying
The sky is crying

Continue reading