Category Archives: Higurashi no Naku Koro ni

Higurashi no Naku Koro ni Kai Image Album: Kokoro-Musubi – common wish

common wish
Vocals: Yuzuki
Lyrics: Yuzuki
Composition: Morrigan
Arrangement: Morrigan

No matter how difficult it is
No matter how bitter your situation is
Without giving up until the very, very end
Let’s advance, believing in victory

Continue reading

Higurashi no Naku Koro ni Kai Image Album: Kokoro-Musubi – Watashi no Tame no Sekai no Arikata

The Way of the World for Me
Vocals: Katakiri Rekka
Lyrics: Katakiri Rekka
Composition: Oshima Hiroyuki
Arrangement: Oshima Hiroyuki

When I noticed that I lost the pieces of happiness I had gathered
I learned about the meaninglessness of waiting
And having the courage to remake it

Continue reading

Higurashi no Naku Koro ni Kizuna: Chapter Two – Thoughts Theme Song – Pureisu obu Piriodo

Place of Period
Vocals: Isayama Mio
Lyrics: Shikura Chiyomaru
Composition: Shikura Chiyomaru
Arrangement: Murakami Jun

The rule of “silence” and “recollections” turns into a surprise flood of tears.
From this sky that can be called “special”,
the heat vanished before I knew it.

Continue reading

Higurashi no Naku Koro ni Rei Opening Theme – Super scription of data

Rating: 6/10. ★★★★★★☆☆☆☆

Super scription of data
Vocal: Shimamiya Eiko
Lyrics: Shimamiya Eiko
Composition: Takase Kazuya
Arrangement: Takase Kazuya

Shall I tell you?
In exchange, promise me that you won’t tell anyone else
Let’s make a pinky swear on it, and if you lie, may you swallow a thousand needles

Continue reading

Higurashi no Naku Koro ni Chikai Theme Song – Chikai

Vow
Vocals: Shimamiya Eiko
Lyrics: Shimamiya Eiko
Composition: Nakazawa Tomoyuki
Arrangement: Nakazawa Tomoyuki & Ozaki Takeshi

The unceasing rain carries a subtle heat
Within the pain, I say, “No, no, this isn’t it”
But…I knew
But…it felt good
I like the pitiful me

Continue reading

Higurashi Daybreak Portable Theme Song – Sono Saki ni Aru, Dareka no Egao no Tame ni

For Someone’s Smile that Exists Ahead of There
Vocals: Ayane
Lyrics: Shikura Chiyomaru
Composition: Shikura Chiyomaru
Arrangement: Ono Koji

There are lots of meanings in the color of tears that you don’t show to anyone
The sky that I almost gave up changed its color at that place, in those days
What the busy scenery reflects with loneliness is the fickle wind of anxiety
But there’s the sound of life with trees sprouting; the summer is unending—

Continue reading

Higurashi no Naku Koro ni Kai Drama CD: Tsumihoroboshi-hen Ending Theme – Ano Hi, Ano Basho, Subete ni “Arigatou”

For That Day, For That Place, “Thank You” To Everything
Vocals: Hoshi Soichiro as Maebara Keiichi

I’ll sear everything in the world reflected in your eyes
Into my eyes and live on

In the waves of the passing days
When I seem to be swept away
Because thoughts from that day take my hand
And protect me with great care

Continue reading