Macross Frontier Insert Song – “Choujikuu Hanten Nyan-Nyan” CM Songu (Ranka Version)

The original lyrics are in Mandarin Chinese, which is fortunately my native language. A pinyin rendering of the song is included after the romaji.

“Super Dimension Restaurant Nyan-Nyan” Commercial Song (Ranka Version)
Vocals: Nakajima Megumi as Ranka Lee
Lyrics: Yoshino Hiroyuki
Composition: Kanno Yoko
Arrangement: Kanno Yoko

Delicious, come, come
Pretty girl
Nyan-Nyan, girl-girl
Hello, girl
Gorgeous ☆ delicious ☆ deculture~


“Choujikuu Hanten Nyan-Nyan” CM Songu (Ranka Version)
Vocals: Nakajima Megumi as Ranka Lee

Haochii rai rai
Meikuunyan
Nyan-nyan   nyan nyan
Niihao   nyan
Goojasu☆derishasu☆dekaruchaa~


“Chaoshikong Fandian Niangniang” CM Song (Lanhua Version)
Vocals: Zhongdao Ai as Lanhua Li

Haochi lai lai
Meiguniang
Niangniang   niang niang
Nihao   niang
Gorgeous ☆ delicious ☆ deculture~

Advertisements

6 responses to “Macross Frontier Insert Song – “Choujikuu Hanten Nyan-Nyan” CM Songu (Ranka Version)

  1. I just love this song XD

  2. lol… mando’s my language too and i find this song hilarious…

  3. Nyan Nyan Nyan Nyan Ni Hao Nyan Goujasu Derishasu Dekaruchaa!
    Nyan Nyan Nyan Nyan Ni Hao Nyan Goujasu Derishasu Dekaruchaa!

  4. and what is the transletion ??

  5. Karen Connelly

    It’s a mix of Chinese, Japanese and Engrish. Clever. 🙂

  6. Karen Connelly

    😀

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s