Loveless Opening Theme – Tsuki no Kaasu
April 10, 2008 at 5:58 pm | In Loveless, Lyrics - English, Lyrics - Romaji | 7 CommentsThe Moon’s Curse
Vocals: Okina Reika
Lyrics: Kajiura Yuki
Composition: Kajiura Yuki
Arrangement: Sasaki Sosaku & Kajihara Takeo
Under the moon’s curse
Inside of a cold dream…
In a world without words, we speak of love
Until it reaches you someday
I want to melt the frozen over wish
From the lips that I embraced with arms covered in wounds
Because hey, if I abandon the beauty
Of the past when we loved each other
Then tomorrow, I can go to a more beautiful night
Under the moon’s curse
From inside of a cold dream
I want to take you away to afar
We can go anywhere
To a place where we may believe in love
With the methods that only belong to a child who doesn’t know pain yet
You are shutting yourself in
The first time when words of love were whispered into your ears
I want to lead your straightforward eyes astray
Hey, if I can embrace you
And make you warm
Then I don’t fear any punishments or sins now
Under the moon’s curse
I wake from a cold dream
I drift and connect with you
Let’s go everywhere
Until we gain the silence of love
Because hey, if I abandon the beauty
Of the past when we loved each other
Then tomorrow, I can go to a more beautiful night
Under the moon’s curse
From inside of a cold dream
I want to take you away to afar
We can go anywhere
To a place where we may believe in love
We can go anymore
To a place where we may believe in love
To the other side of night
Just with the two of us
Tsuki no Kaasu
Vocals: Okina Reika
Tsuki no kaasu
Tsumetai yume no naka de…
Kotoba no nai sekai de bokura wa ai o kataru
Itsuka kimi ni todoku made
Kizu darake no kaina de dakiyoseta kuchibiru no
Haritsumeta negai tokashitakute
Nee aishiatta kako no
Utsukushisa sutesareba
Ashita motto kirei na yoru e yukeru kara
Tsuki no kaasu
Tsumetai yume no naka kara
Kimi o tooku tsuresaritakute
Doko made yukeru
Ai o shinjite ii basho made
Itami o mada shiranai kodomo dake no yarikata de
Kimi wa kimi o tozashiteru
Mimimoto de sasayaita hajimete no ai no kotoba
Massugu na hitomi madowasetai
Nee kimi o dakishimete
Atatamerareru naraba
Donna batsu mo tsumi mo ima wa kowakunai
Tsuki no kaasu
Tsumetai yume kara samete
Kimi to tadayoi tsunagiatte
Doko made yukou
Ai no shijima o te ni suru made
Nee aishiatta kako no
Utsukushisa sutesareba
Ashita motto kirei na yoru e yukeru kara
Tsuki no kaasu
Tsumetai yume no naka kara
Kimi o tooku tsuresaritakute
Doko made yukeru
Ai o shinjite ii basho made
Doko made yukeru
Ai o shinjite ii basho made
Yoru no mukou
Futari dake de
7 Comments »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
Leave a comment
-
AmiAmi.com
English portal now open
(I might need a better banner)
Blog at WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.
thank you so much !
love it ^^
Comment by kluss — April 16, 2008 #
where can i download this D;
Comment by del — May 4, 2008 #
gendou.com
Comment by kluss — May 25, 2008 #
Do you know if they sell any Loveless cosplay?
Comment by soubilover — June 18, 2008 #
luv the sung, man i wish der wuz a CD for dis usng!!!!
Comment by otaku_moonless — June 24, 2008 #
hermosa!!!!!!!! amo la cancion y loveless
Comment by Kagome-Chan — August 28, 2008 #
merci beaucoup! nice lyrics, good song.
Comment by black rose — March 24, 2009 #