Loveless Opening Theme – Tsuki no Kaasu

The Moon’s Curse
Vocals: Okina Reika
Lyrics: Kajiura Yuki
Composition: Kajiura Yuki
Arrangement: Sasaki Sosaku & Kajihara Takeo

Under the moon’s curse
Inside of a cold dream…

In a world without words, we speak of love
Until it reaches you someday
I want to melt the frozen over wish
From the lips that I embraced with arms covered in wounds
Because hey, if I abandon the beauty
Of the past when we loved each other
Then tomorrow, I can go to a more beautiful night

Under the moon’s curse
From inside of a cold dream
I want to take you away to afar
We can go anywhere
To a place where we may believe in love

With the methods that only belong to a child who doesn’t know pain yet
You are shutting yourself in
The first time when words of love were whispered into your ears
I want to lead your straightforward eyes astray
Hey, if I can embrace you
And make you warm
Then I don’t fear any punishments or sins now

Under the moon’s curse
I wake from a cold dream
I drift and connect with you
Let’s go everywhere
Until we gain the silence of love

Because hey, if I abandon the beauty
Of the past when we loved each other
Then tomorrow, I can go to a more beautiful night

Under the moon’s curse
From inside of a cold dream
I want to take you away to afar
We can go anywhere
To a place where we may believe in love

We can go anymore
To a place where we may believe in love
To the other side of night
Just with the two of us

Tsuki no Kaasu
Vocals: Okina Reika

Tsuki no kaasu
Tsumetai yume no naka de…

Kotoba no nai sekai de bokura wa ai o kataru
Itsuka kimi ni todoku made
Kizu darake no kaina de dakiyoseta kuchibiru no
Haritsumeta negai tokashitakute
Nee aishiatta kako no
Utsukushisa sutesareba
Ashita motto kirei na yoru e yukeru kara

Tsuki no kaasu
Tsumetai yume no naka kara
Kimi o tooku tsuresaritakute
Doko made yukeru
Ai o shinjite ii basho made

Itami o mada shiranai kodomo dake no yarikata de
Kimi wa kimi o tozashiteru
Mimimoto de sasayaita hajimete no ai no kotoba
Massugu na hitomi madowasetai
Nee kimi o dakishimete
Atatamerareru naraba
Donna batsu mo tsumi mo ima wa kowakunai

Tsuki no kaasu
Tsumetai yume kara samete
Kimi to tadayoi tsunagiatte
Doko made yukou
Ai no shijima o te ni suru made

Nee aishiatta kako no
Utsukushisa sutesareba
Ashita motto kirei na yoru e yukeru kara

Tsuki no kaasu
Tsumetai yume no naka kara
Kimi o tooku tsuresaritakute
Doko made yukeru
Ai o shinjite ii basho made

Doko made yukeru
Ai o shinjite ii basho made
Yoru no mukou
Futari dake de