CODE GEASS Lelouch of the Rebellion Insert Song - Pikaresuku
March 25, 2007 at 3:16 am | In CODE GEASS Lelouch of the Rebellion, Lyrics - English, Lyrics - Romaji |…Lelouch’s song? o.O
Picaresque
Vocals: Sakai Mikio
Lyrics: Sakai Mikio
Composition: Sakai Mikio
Yes, I’ll tell you about the world that I’ll draw
To have light illuminate your heart
Things that reflect in your eyes aren’t everything
When it comes to you, you should know that very well
I’ll embrace pain, I’ll face sorrow
The future, look, shines in my palms
I’ll hide my sharp gaze and slash apart the era
So that the future visible to you will change from black to white, Wow Wow
The rows of barbed wires; the beehive-like city
The languidly tamed people
I can’t hide that I’m irritated, I can’t laugh frivolously
The moment to release my temper and rush out is now…
The daybreak of hope is close; can you feel it?
Your tears become the seeds that create my impulses, Wow Wow
The very life that is because it’s transient shines in an instant
I can’t choose to lie to myself or such; there’s no point in choosing
I’ll hide my sharp gaze and slash apart the era
So that the future visible to you will change from black to white, Wow Wow
Pikaresuku
Vocals: Sakai Mikio
Sou kimi ni kikaseyou boku ga egaku sekai
Sono kokoro ni hikari terasu tame
Me ni utsuru mono ga subete ja nai koto o
Kimi naraba yoku wakaru hazu sa
Itami o dakishimeyou kanashimi to mukiaou
Mirai wa hora te no hira de kagayaku
Togatta shisen o himete jidai o kirisakou
Kimi ni mieru mirai ga kuro kara shiro e kawaru you ni Wow Wow
Tetsujoumou no retsu hachi no su no you na machi
Mukiryoku ni kainarasareta hito-tachi
Iratsuki wa kakusenai herahera to waraenai
Netsu o hanachi tobidasu toki wa ima…
Kibou no yoake wa chikai kanjite iru kai?
Kimi no namida ga boku no shoudou o umidasu tane ni naru Wow Wow
Hakanai kara koso no inochi setsuna ni kagayake
Jibun ni usotsuku koto nado erabenai erabu wake nai
Togatta shisen o himete jidai o kirisakou
Kimi ni mieru mirai ga kuro kara shiro e kawaru you ni Wow Wow
7 Comments »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
Leave a comment
Blog at WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.
What’s the meaning of Pikaresuku/Picaresque ?
Comment by ExMiraclelight — March 27, 2007 #
I don’t know, either. o.o
Dictionaries are your friend.
Comment by Atashi — March 27, 2007 #
Picaresque means comic =D
Or… an antique spanish style XD
Comment by Bob Zanon — April 3, 2007 #
Well, I googled it and got this…
“Picaresque” labels a sort of literature involving a picaro (Spanish), a lovable rogue who roams the land having colorful adventures.
Comment by namika — April 4, 2007 #
Was this composed for the show, or just picked out as ‘Lelouch’s Song?’
Comment by Mike — February 16, 2008 #
probably supposed to represent him somehow. It’s not his character song, since Fukuyama Jun is is seiyuu.
Comment by Yoruko — February 19, 2008 #
Picaresque
adj. of or pertaining to scoundrels or rascals; describing adventurers and scoundrels, of the lives of rogues and villains
Comment by calengurth — March 31, 2008 #