AKB0048 Insert Song – Heavy Rotation

Featured in episode 4.

Heavy Rotation
Vocals: AKB48
Lyrics: Akimoto Yasushi
Composition: Yamazaki Yo
Arrangement: Tanaka Yusuke

I want you!
I need you!
I love you!
In my head
MUSIC is pounding loudly
in heavy rotation

Like popcorn
popping
The letters for “I love you” are dancing
Just by thinking
of your face and voice
I can’t control myself

I’m lucky
that I can feel like this

I want you!
I need you!
I love you!
Being able to meet you
and in our steadily shrinking distance
I’m at MAX high tension
I want you!
I need you!
I love you!
Deep in my heart
The love spilling constantly is
in heavy rotation

How many times
can people love
in their lives?
If I can fall
in an unforgettable love
just once, I’ll be satisfied

Do flowers feel their hearts race like that
and bloom?

I feel you!
I touch you!
I hold you!
In my dreams
My imagination
grows bigger and bigger
I feel you!
I touch you!
I hold you!
Because I want to resoundingly tell you
how I feel
in heavy rotation

My favorite song
that I’ve always listened to—
Like that track
You’re the only one who I’m requesting
over and over again the entire time
for 24 hours

I want you!
I need you!
I love you!
Being able to meet you
and in our steadily shrinking distance
I’m at MAX high tension
I want you!
I need you!
I love you!
Deep in my heart
The love spilling constantly is
in heavy rotation

Heavy rotation

Hebii Rooteeshon
Vocals: AKB48

I want you!
I need you!
I love you!
Atama no naka
Gangan natteru MUSIC
Hebii rooteeshon

Poppukoon ga
Hajikeru you ni
Suki to iu moji ga odoru
Kao ya koe o
Omou dake de
Ite mo tatte mo irarenai

Konna kimochi ni nareru tte
Boku wa tsuite iru ne

I want you!
I need you!
I love you!
Kimi ni aete
Dondon chikazuku sono kyori ni
MAX   hai tenshon
I want you!
I need you!
I love you!
Haato no oku
Janjan afureru itoshisa wa
Hebii rooteeshon

Hito wa dare mo
Isshou no uchi
Nankai aiseru no darou?
Tatta ichido
Wasurerarenai
Koi ga dekitara manzoku sa

Sonna tokimeki o kanjite
Hana wa hokorobu no kana

I feel you!
I touch you!
I hold you!
Yume no naka de
Dandan ookiku natte yuku
Boku no imajineeshon
I feel you!
I touch you!
I hold you!
Kono omoi o
Binbin tsutaete hoshii kara
Hebii rooteeshon

Itsumo kiiteta
favorite song
Ano kyoku no you ni
Zutto   kurikaeshite
Nijuuyo jikan
Kimi dake rikuesuto-chuu

I want you!
I need you!
I love you!
Kimi ni aete
Dondon chikazuku sono kyori ni
MAX   hai tenshon
I want you!
I need you!
I love you!
Haato no oku
Janjan afureru itoshisa wa
Hebii rooteeshon

Hebii rooteeshon

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s