Fate/EXTRA Theme Song – Ranse Eroica

Heroic in Turbulent Times
Vocals: ALI PROJECT
Lyrics: Takarano Arika
Composition: Katakura Mikiya
Arrangement: Katakura Mikiya

If you live to hasten death
Then your soul rules you and your heart is a battlefield

Accepting the embrace of a malevolent god, is what inhabits your body
a monster or a serpent? Fluttering down to the bottom of the cliff
The valued life lies in Heaven, and until you’re filled with them
Weakness, anger, strength, pain—
Swallow every single thing there is

Pry open your eyes and we’ll meet again
But you can no longer be blinded by the same dream, right?
How many times will you bury them to feel satisfied? Treading on the heaps of corpses

Your foolish misconceptions are all tied together
Your words tell lies and your hands dissolve in sweat
The pitch-black darkness is as pure and beautiful as being alone
You can live without believing in anything
So show me your sword from your façade of kindness

Your lips pursue the roar of a malevolent god
Even if you polish a clear mirror, if there’s still no trace of love in your heart
What you earnestly desire is the truth, and until you grasp it
Righteousness, evil, purity, vulgarity—
Gain everything that’s uncertain

Even if the thickets trip up your feet and you stumble over the rocks
After you passed through, you’ve made an animal trail
What you hold by yourself is a splintered piece of night
scattered with stars, right?
Even if you wait for no one, the future will come
So remove your shield called ‘meaningless loneliness’

Men were born from the sigh of the god of destruction
Do they have the mask of a demon or the appearance of a slaughter? You still can’t see your own shadow
Even in the moment of despair, you will change
Steal, don, pray, curse—
Your very fate is to accept that the days you live through are of turbulent times and to stand up against them

Living in haste to die
is the nobleness of the soul, and your heart is the central tower

Accepting the embrace of a malevolent god, is what inhabits your body
a monster or a serpent? Fluttering down to the bottom of the cliff
The valued life lies in Heaven, and until you’re filled with them

Pursue the roar of a malevolent god with your flesh
Weakness, anger, strength, pain—
Swallow every single thing there is


Ranse Eroika
Vocals: ALI PROJECT

Shi ni isoge   ikiru nara
Tamashii ga tsukasadoru   kimiga mune   ikusabara

Araburukami no houyou o   ukeshi sono mi ni wa
Oni ga sumau ka ja ga sumau ka   maiochiru gake no soko de
Tattobu mei wa ten ni ari   kimi yo michiru made
Yowasa   ikari   tsuyosa   itami
Ari to arayuru mono   sono subete o nomikome

Mabuta o kojiake   futatabi deaou ga
Mou onaji yume ni wa   yoeru hazu mo nai darou?
Ikudo houmureba ki ga sumou   ruiruitaru shikabane o fumi

Tsunagatte iru nado   orokashii sakkaku
Kotoba wa uso o tsuki   te wa ase ni hodokeru
Hitori de iru hodo   shikkoku no yami wa nigorazu ni utsukushi ya
Nani o shinjizu mo ikirareru
Uwabe no yasashisa yori   ken o misero

Araburukami no houkou o   ou sono kuchibiru
Masokagami togedo kokoro ni wa   mada ai no sugata nakuba
Setsubou suru wa shinjitsu   kimi ga nigiru made
Sei mo   aku mo   kiyora   midara
Sadamari kiranu mono   sono subete o osame yo

Ashi o toru shigemi   ishi ni tsumazukedo
Kimi ga tootta ato ni   dekiru ga kemonomichi
Hitori de daku no wa   hoshi ga chiru
Hagareta yoru no kakera darou
Dare o matazu tomo asu wa kuru
Muimi na sabishisa to iu   tate o hazuse

Hakai no kami no toiki kara   hito wa umareochi
Motsu wa hannya ka shura no kao ka   mada mienu onore no kage
Zetsubou aredo mo setsuna   kimi wa kawari yuku
Ubai   matou   inore   noroe
Ikiru hibi wa ranse   ukete tatsu koso sadame

Ikiisoge   shinu tame ni
Tamashii no toutosa yo   kimiga mune wa tenshu

Araburukami no houyou o   ukeshi sono mi ni wa
Oni ga sumau ka ja ga sumau ka   maiochiru gake no soko de
Tattobu mei wa ten ni ari   kimi yo michiru made

Araburukami no houkou o   oe sono karada de
Yowasa   ikari   tsuyosa   itami
Ari to arayuru mono   sono subete o nomikome

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s