Hayate no Gotoku!! Character CD 2nd series 05: Nishizawa Ayumu – Kimi Fan

Fan of You
Vocals: Nishizawa Ayumu starring Takahashi Mikako
Lyrics: Kumano Kiyomi
Composition: Tanaka Kohei
Arrangement: Murase Yasuhisa

The ordinary today is a lot like yesterday
But it’s so weird that I can still get all excited about it
I dashed out like you do; so how have you been?
I’ve gotten a ton of courage from your shining existence
It’s there, it’s definitely there
I’ll tell you that I’m smiling today, too!

Did you know?
I’m sure you were shown to be a SUPER STAR
My heartbeats race like a gale and I’ll get involved in an unpredictable development
Did you know?
When you laugh, everything everywhere turns into a wind as sweet as vanilla
So I love you, because I love you anyways


Can I at least be selfish about love?
My whispers go on endlessly
That worried look on your face just might be cheating, because I get switched on
If I try searching by my dreamy feelings alone, will you find me?
I’m fine with this sort of “love,” maybe it’s good enough
Hang in there! I don’t care that you’re beyond my reach for now!

Did you know?
Your eyes are the UNIVERSE, they’re so immense
I want to hog you all to myself, but that’s not enough, I want to know all about you
Did you know?
Every time you get impatient, I turn vicious on you— All girls are like that
I can’t leave you alone, and also, I’ve already fallen in love with you


Did you know?
I’m sure you were shown to be a SUPER STAR
My heartbeats race like a gale and I’ll get involved in an unpredictable development
Did you know?
When you laugh, everything everywhere turns into a wind as sweet as vanilla
So I love you, because I love you anyways

I love you, because I love everything about you


Kimi Fan
Vocals: Nishizawa Ayumu starring Takahashi Mikako

Kinou to nita you na   arifureta kyou demo
Wakuwaku dekiru fushigi
Kimi no mane shite kakedashita   saikin doushiteru?
Kirameku sono sonzai ni   ippai yuuki moratterun da yo
Sou iu koto tte ari   zettai ari da yo
Tsutaeyou   watashi wa kyou mo egao desu!

Ano ne
Kimi wa kitto   SUPER STAR   misetsukerareta no
Kodou wa hayate no gotoku   saki ga yomenai tenkai   makikomareru
Ano ne
Kimi ga warau to ne   sokorajuu zenbu   banira mitai amai kaze ni naru
Dakara suki na no   tonikaku kimi ga suki da kara


Semete koi kurai wa   wagamama de ii kana?
Tsubuyaki no endoresu
Komatta kao wa zurui kamo   suicchi haicchau
Yumemiru kimochi dake de   sagashite mireba   mitsukaru kana
Kou iu “suki” tte ii   kekkou ii kamo
Ganbaroh   ima wa todokanakutte kamawanai!

Ano ne
Kimi no me wa   UNIVERSE   nante hiroin darou
Hitorijime shitai keredo   sore dake ja dame   subete o shitte mitai
Ano ne
Kimi ga aseru tabi   ijiwaru ni naru   onna no ko naraba minna sou da yo
Hottokenakute   tsugi wa mou suki ni natteru


Ano ne
Kimi wa kitto   SUPER STAR   misetsukerareta no
Kodou wa hayate no gotoku   saki ga yomenai tenkai   makikomareru
Ano ne
Kimi ga warau to ne   sokorajuu zenbu   banira mitai amai kaze ni naru
Dakara suki na no   tonikaku kimi ga suki da kara

Kimi ga suki da yo   kimi no zenbu ga suki da kara

Advertisements

One response to “Hayate no Gotoku!! Character CD 2nd series 05: Nishizawa Ayumu – Kimi Fan

  1. I LOVE YOU! have you translated this? I searched this song a lot for the lyrics, but I never found them, and today I go to see this page, and I see it >ww<

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s