Amagami SS+ Ending Theme – Kokuhaku

Confession
Vocals: azusa
Lyrics: azusa
Composition: azusa
Arrangement: azusa, t. sato & r. wat

The sound of a motorbike bringing the morning announces the passage of time
I’m ready to give you my feelings that can’t go anywhere else anymore

My plan embedded in the future
is that I want you to be by my side

I suck in a breath and let it out; my words turn into sighs instead again and again
But what I want to tell you is just one thing: I love you
That’s my confession

Because I can do my best when you’re with me, I say “thank you” to you repeatedly
The truth is, I’d just like you to have a smile for me tomorrow, too

The words I lined up in my head are going to vaporize, but—

We took a detour on the walkway and I want to get to those words before we say goodbye
I’ve started to notice how beautiful you look from the side
I honestly think so

If you start walking toward someone else
I can’t just sit still and do nothing
Wanting to hug you tight with my arms right now
That thought slips my mouth

I suck in a breath and let it out; my words turn into sighs instead again and again
But what I want to tell you is just one thing: I love you
That’s my confession


Kokuhaku
Vocals: azusa

Asa o hakobu baiku no oto ga   boku ni jikan no nagare tsuge
Mou doko e mo ikenai kimochi   kimi ni watasu kakugo kimeta

Mirai ni chiribameta   yotei wa tonari ni
Kimi ga ite hoshii

Iki o sutte hakidasu   kotoba wa ikudo mo tameiki ni kawaru kedo
Tsutaetai kotoba wa tada hitotsu dake   suki da yo
Boku no kokuhaku

Kimi ga iru to ganbareru kara   “arigato” tte kurikaesu
Honto wa ashita mo egao de   ite kureru dake de ii

Atama no naka ni narabete ita kotoba-tachi wa   kiete yuku kedo

Toomawari shita yuuhodou   sayonara no mae ni   ano kotoba ni tadoritsukitai
Kizukihajimeteru   kimi no yokogao
Kirei da yo   sunao ni sou omou

Moshi mo dareka no moto e   kimi ga arukihajimetara
Ite mo tatte mo irarenai yo
Ima sugu kono ude de tsuyoku   kimi o dakishimetakute
Kono omoi wa boku no kuchi o hanareru

Iki o sutte hakidasu   kotoba wa ikudo mo tameiki ni kawaru kedo
Tsutaetai kotoba wa tada hitotsu dake   suki da yo
Boku no kokuhaku

One response to “Amagami SS+ Ending Theme – Kokuhaku

  1. Andi Tonrasumange

    there are some correction…..u might have to edit…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s