Mawaru-Penguindrum 2nd Opening Theme – Shounen yo Ware ni Kaere

Boys, Come Back to Me
Vocals: Yakushimaru Etsuko Metro Orchestra
Lyrics: Tica+α
Composition: Tica+α
Arrangement: Kondo Kenji

Boys and girls form a circle
and their outstretched hands come down through the air
They won’t cross paths with the imaginary

The merry-go-round soars through the air
and the war will start with a bang
The Holy Night reveals secrets

A window opens in the middle of the night, a mysterious voice beckons us
You turn the crimson curtain over, hiding your smile
Boys, come back to me

Riding on the limited express train
I say, “Take me to Neverland”
Steal every little thing of mine away

As other people talk behind your back
It’s the best to run away as fast as you can
You’ll do everything as you like

The deep red apple draws an arc
Falling due to universal gravitation
This boring day is endless

I grow calloused by habit, the praise is nothing but lies
It’s a lazy yet sweet, numbing afternoon

A door suddenly opens, a mysterious voice touches down
Memories of the future replay in my mind as my gaze darkens
Boys, come back to me

Riding on the limited express train
I say, “Take me to Utopia”
Turn every little thing into ashes

As other people talk behind your back
It’s the best to take emergency evasive actions
You’ll do everything as you like

I’ll only tell you, so that puts you in a tough spot
You’re my favorite person, so please forgive me

A window opens in the middle of the night, a mysterious voice beckons us
The beast depicted in the painting
is crying all alone

“Anyhow, please remember me
and someday we’ll meet by chance at our promised place”

Even if things that I can’t do anything about happen
I’ll keep the happy you safe
Anyone can do it, but I hope
that I’ll be your one and only knight

The slow train will be too late
I say, “Don’t leave me behind, take me along”
Why in the world? Steal it away

As I’m told that I’m forcing it
It’s the best to concentrate my firing
I’ll do everything as you command

Riding on the limited express train
I say, “Take me to Neverland”
Steal every little thing of mine away

As other people talk behind your back
It’s the best to run away as fast as you can
You’ll do everything as you like

Boys and girls form a circle
and their outstretched hands come down through the air
Destiny begins to turn


Shounen yo, Ware ni Kaere
Vocals: Yakushimaru Etsuko Metro Orchestra

Shounen shoujo wa ni natte
Nobashita te wa kuu o kitte ochiru
Majiwaranai imajinarii

Kaiten mokuba chuu o matte
Tatakai no maku o kitte otosu
Himegoto akasu Hoorii Naito

Mayonaka hiraku mado   temaneku nazo no koe
Shinku no kaaten o hirugaeshite hohoemi kakusu
Shounen yo ware ni kaere

Tokkyuu ressha nocchatte
Nebaarando ni tsurete tte
Issai gassai ubatte yo

Ushiro yubi sasareta tte
Ichimokusan ni nigechatte ii yo
Zenbu o-ki ni mesu mama

Makka na ringo ko o egaite
Banyuuinryoku demotte ochiru
Taikutsu na hi wa endoresu

Donkan ga kuse ni natte   shousan wa uso bakka
Daruku amaku shibireru afutanuun

Totsuzen hiraku doa   oritatsu nazo no koe
Mirai no kioku yomigaette manazashi kageru
Shounen yo ware ni kaere

Tokkyuu ressha nocchatte
Tougenkyou ni tsurete tte
Issai gassai hai ni shite

Ushiro yubi sasareta tte
Kinkyuu kaihi kimechatte ii yo
Zenbu o-ki ni mesu mama

Kimi dake ni oshiete ageru kara komatte ne
Kimi no koto ga o-ki ni iri nan da kara yurushite ne

Mayonaka hiraku mado   temaneku kimi no koe
Kaiga no naka ni egakareta
Kedamono hitori naiteru

“Tonikaku boku no koto oboetete
Itsu no hi ka meguriau yakusoku no basho de”

Dou ni mo naranai koto ga atte mo
Koufuku na kimi o mamotte ageru
Dare de mo ii kedo watashi dake ga
Yuitsu no naito de arimasu you ni

Donkou ressha ja too late
Oitekanaide tsurete tte
Ittai nande? Ubatte yo

Gouin tte iwareta tte
Shuuchuu houka yacchatte ii ne
Zenbu oose no mama

Tokkyuu ressha nocchatte
Nebaarando ni tsurete tte
Issai gassai ubatte yo

Ushiro yubi sasareta tte
Ichimokusan ni nigechatte ii yo
Zenbu o-ki ni mesu mama

Shounen shoujo wa ni natte
Nobashita te wa kuu o kitte ochiru
Mawarihajimeru disutenii

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s