Vocaloid Original Song – Shisou Coup d’État

Original video on NicoNico Douga here.

Coup d’État of Thought
Vocals: Hatsune Miku
Lyrics: RaimeiP
Composition: RaimeiP
Arrangement: RaimeiP

I’m not okay with only suppressing emotions
Do they speak of freedom with an opinion only based on reasoning?
I’m not okay with intervening with thoughts
They separated the connected world with the “blindfold” they call “protecting you”

Without knowing anything about this dirty world, the children laugh while blindfolded and chained
When they remove their shackles, what sort of ‘non-whitewashed world’ can they see in their eyes?

There’s no line between normal and abnormal, since it’s the people’s duty to distinguish them on their own
They force a blindfold on us to repress thought; it’s a suppression that’s just like “rape”
No one wants a future shaped like that
The coup d’état of thought approaches now


Forced to dance in the brainwashing information
Seeking a period is even easier than guessing
I won’t allow blasphemy on expression
The world woven with “censorship” they call “deletion” unraveled

In this selfish world that festered, the fake adults laugh while producing exploitation and corruption
When that wall crumbles down, what sort of price for the joke of a past will we be forced to pay…?

No matter how idealistic the just cause is, we don’t notice that it’s a sweet trap set by them
Amongst the general public with speech armed, our children plugged their ears
No one wants a future with a shape like that
The coup d’état of thought threatens us even now


We were raised ‘seeing’ and ‘listening to’ the “reality” of this filthy world.
Even now, those who created a “reality” like this aren’t thinking about other people or the future


Brandishing justice by their extreme logic, they trample our thought; I wouldn’t call it “justice”
While bound by blindfolded cities, our children will be just like machines
There’s no line between normal and abnormal, since it’s the people’s duty to distinguish them on their own
They force a blindfold on us to repress thought; it’s a suppression that’s just like “rape”
No one wants a future shaped like that
Sing! The coup d’état of freedom will rebel


Shisou Kuudetaa
Vocals: Hatsune Miku

Kanjou dake no yokuatsu o yoshi to shinai
Suiron dake no ronsetsu de jiyuu o kataru ka
Shisou e no kainyuu o yoshi to shinai
“Mamoru” to iu “mekakushi” de tsunaida sekai o kakurishita

Kono usuyogoreta sekai no subete o nani mo shirazu kodomo wa warau   mekakushi to kusari ni tsunagareta mama
Sono kase o hazusu toki ni karera no me ni donna ‘kireigoto ja sumanai sekai’ ga mieru no?

Seijou to ijou ni kyoukaisen wa nai   sore wa hito jishin ga mikiwameru beki tsutome da kara
Shisou o nejifuse mekakushi o semaru   maru de “gookan” no you na yokuatsu
Dare mo nozonja inai   sonna mirai no katachi
Ima ni semarikuru shisou kuudetaa


Sennouteki na jouhou ni odorasarete
Okusoku yori mo kantan ni piriodo motomeru
Hyougen e no boutoku o yurushi wa shinai
“Sakujo” to iu “kenetsu” de tsumuida sekai wa hatanshita

Sono tadareochita shiyoku no sekai de tsukurimono no otona wa warau   sakushu to fuhai o umiotoshinagara
Ano kabe ga kuzureochita toki bokura wa donna fuzaketa kako no tsuke o harawasareru no darou…

Donna risouteki na taigi meibun sae   sore ga yatsura kara no amai wana da to wa kizukanai
Genron busou no taishuu no naka de bokura no kodomo wa mimi o fusaida
Dare mo nozonja inai   sonna mirai no katachi
Ima mo odokasu shisou kuudetaa


Bokura wa kono yogoreta sekai no “genjitsu” o ‘mite’ ‘kiite’ sodatta.
Konna “genjitsu” o tsukuridashita yatsura wa ima de mo tanin to mirai no koto nante kangaetenai


Kyokuron no seigi o furikazashi bokura no shisou o fuminijiru   sore ga “seigi” to wa iwasenai
Mekakushi no machi ni tsunagareta mama no bokura no kodomo wa maru de kikai sa
Seijou to ijou ni kyoukaisen wa nai   sore wa hito jishin ga mikiwameru beki tsutome da kara
Shisou o nejifuse mekakushi o semaru   maru de “gookan” no you na yokuatsu
Dare mo nozonja inai   sonna mirai no katachi
Utae! Hangyaku no jiyuu kuudetaa

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s