Okamikakushi Game Opening Theme – the beginning of the end

From the original PSP game.

the beginning of the end
Vocals: Hemi-you
Lyrics: Hemi-you
Composition: Matsui Ryo

Wandering through a dream, I walk
Where I make my way to is an unfamiliar world
A scenery unfolds behind my closed eyelids
I feel the warmth of skin and a sense of guilt

The crimson moon illuminates my heart
Desire pretended to be love

At the voices shattering the silence the moon stands watch over
The sleeping town plugs its ears
The arc-shaped shadow brought down again by the darkness announces
The time of beginning known as the end

The sparkles of darkness surfaced
So much that the sky stagnates
The shadows creeping up to me, the persistent traps
Even friendships clad in lies are turning into food

As if inviting me, light shines
On the road to the full moon, there’s a moon pillar

The darkness engulfs my sorrow, and soon it’ll even
Conveniently repaint my memories
Even the moon stained red is waiting eagerly for
The time of beginning known as the end

the beginning of the end
the beginning of the end

From the light slumber filled with deep sighs
Languidness and suffering were born
Turning so uncomfortable that my dreams expand
My heart is waiting impatiently

the beginning of the end

My sorrow is faded, and soon it’ll even
Conveniently repaint my memories
Again today, the dispatcher in the exorcising arc’s shadow announces
The time of beginning known as the end


the beginning of the end
Vocals: Hemi-you

Yume o samayoi aruki
Tadoritsuku no wa minarenu sekai
Tojita mabuta ni hirogaru keshiki
Hada no nukumori   ushirometasa o kanjite iru

Shinku no tsuki ga terashidasu kokoro
Ai no furi o shita   yokubou

Tsuki ga miharu seijaku o uchiyaburu koe ni
Mimi o fusagu   nemuru machi
Yami ni mata furiorosareru kojou no kage   tsugeru
Owari to iu na no hajimari no toki o

Sora ga yodondeku hodo
Ukabiagatta yami no kirameki
Shinobiyoru kage   shitsuyou na wana
Uso de matotta yuujou sae mo kate to natte

Izanau you ni kagayaku hikari
Mangetsu e no michi   muun piraa

Yami ga kanashimi o tsutsumi kioku made mo sugu ni
Tsugou yoku nurikawatte yuku
Akaku somaru tsuki made mo machikogarete iru
Owari to iu na no hajimari no toki o

the beginning of the end
the beginning of the end

Fukai tameiki de michita asai nemuri kara
Umareta kedarusa   setsunasa
Yume ga fukurandeku hodo
Kyuukutsu ni naru kokoro machiwabite iru

the beginning of the end

Kanashimi wa usure kioku made mo sugu ni
Tsugou yoku nurikawatte yuku
Kyou mo mata uchiharau ko no kage   okuribito   tsugeru
Owari to iu na no hajimari no toki o

Advertisements

3 responses to “Okamikakushi Game Opening Theme – the beginning of the end

  1. Heh, your TL makes as little sense as mine. The first half is still somewhat coherent, but later on the jp is little more than babble if you ask me.

  2. i lovvvvve this song 😀

  3. OMG thank you so so soooo much ❤ This is my favourite song for almost one year now and I haven't find lyrics till now ❤ Thank you so so so much for posting it ❤

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s