Mana Khemia 2: Fall of Alchemy Insert Song – Namenloses Licht

Namenloses Licht
Vocals: Izumi Yuto
Lyrics: Aoki Kanae
Composition: Achiwa Daisuke
Arrangement: Achiwa Daisuke

At the origin of our vow of beginnings, the road forked into two
Many eras pass by, and I repeat them inside an endless journey
Hiding only sorrow in my chest

At the end of the road, what I gained was a faint light that almost vanished
For people who carry fate, in the distant morning glow where they look back
While the hope they almost forgot flickers, it illuminates them, right?

Deep in the words of prayer, within eyes of confusion
Keeping a weak and young radiance, all people lives on

As if the nameless light will draw the next morning sun
Somewhere in this world, it spreads in the sky growing hazy in red


Like a soundless tune, like a voiceless shout
Deep in the chests of people who journey far, inside the pale dimness
While the tomorrow that almost perished flickers, they guide it, right?

Deep in the exchanged words, within their joined hands
Keeping the promise they lit one day, all people lives on

As if the shapeless bond will play the song of offering
Somewhere in the circulating time, it extends to the sky dyeing blue


I look up at the distant sky and go down the desolate road
Treading firmly on the ground, for the sake of those who I must protect

The kept promise pours into this sky
And before long, the series of light will announce the end of night

Entrusting my feelings to the nameless light
I wish for a new world, a future where we live together

The forked paths now merge into one
And before long, a vivid light will aim for the distant sky and take flight


Namenloses Licht
Vocals: Izumi Yuto

Hajimari no chigiri no moto ni   wakatareta futasuji no michi
Ikutsu mo no toki wa sugi   kurikaesu hatenaki tabiji no naka
Kanashimi dake mune ni himete

Michi no hate te ni shita mono wa   kiekaketa kasuka na hikari
Sadame o seou hito no   furikaeru tooi asayake no naka
Yuramekinagara terashidasu darou   wasurekaketa kibou

Inoru kotoba no oku ni   madou hitomi no naka ni
Yowaku osanai kagayaki o   dare mo yadoshi ikiteku

Namae no nai hikari wa   kono sekai no dokoka de
Tsugi no asahi o egaku you ni   akaku kasumu sora ni hirogaru


Oto no nai shirabe no you ni   koe no nai sakebi no you ni
Tooku tabi yuku hito no mune no oku   aoi usuyami no naka
Yuramekinagara michibiku no darou   todaekaketa asu o

Kawasu kotoba no oku ni   tsunagiau te no naka ni
Itsuka tomoshita yakusoku o   dare mo yadoshi ikiteku

Katachi no nai kizuna wa   meguru toki no dokoka de
Sasageuta o kanaderu you ni   aoku nijimu sora ni tsuranaru


Tooku sora o miagete   arehateta michi o yuku
Tsuyoku daichi o fumishimete   mamoru beki mono no tame

Hatasareta yakusoku wa   kono sora ni furisosogi
Yagate hikari no tsuranari ga   yoru no owari o tsugeru

Namae no nai hikari ni   kono omoi o takushite
Negau atarashii sekai o   tomo ni ikiru mirai o

Wakatareta michisuji wa   ima hitotsu ni kasanari
Yagate azayaka na hikari wa   tooi sora o mezashi tobitatsu

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s