K-ON! Character Image Song Series: Kotobuki Tsumugi – Humming Bird

Humming Bird
Vocals: Kotobuki Minako as Kotobuki Tsumugi
Lyrics: Omori Shoko
Composition: Oka Naoki
Arrangement: Oka Naoki

Let’s open the gate of the birdcage in my chest now
Let’s take off with a noble spirit and sing freely

What color is the new sky? How do rainbows turn into seven colors?
I’ll ascertain the world for myself, so I’m catching plenty of wind

Shining miracles are on the other side of my heartbeats
I challenge with resolve, in the days when it’s a little grand adventure
If I spread my wings, I’ll take a deep breath, and I’ll just believe
I want to rely more on myself than anyone else


To awaken the flower buds sleeping in the foggy forest by chirping
Let’s make friends and hearts and hearts resonate

The truly important things are invisible and untouchable
But that’s why it’s possible to never destroy them

I walk up to your sparkling, dazzling smile from where I am
And that first step is the future, our meeting is an irreplaceable gem
If we promise to tell each other our dreams, then we’ll just support each other
Everything fulfilled by me will turn into strength, always


Shining miracles are on the other side of my heartbeats
I challenge with resolve, in the days when it’s a little grand adventure
If I spread my wings, I’ll take a deep breath, and I’ll just believe
Surely I can go even farther into the distant sky


Humming Bird
Vocals: Kotobuki Minako as Kotobuki Tsumugi

Mune no torikago no tobira   ima   hirakimashou
Kedakaku tobitatte   jiyuu ni utaimashou

Atarashii sora   nani iro?   Niji wa donna fuu ni nanairo?
Sekai o tashikameru no   kaze ippai ukete

Hikarikagayaku kiseki nara   dokidoki no mukou ni
Kakan ni chousen   hibi wa chiisa na sougon na bouken
Hane hirogetara shinkokyuu   soshite shinjiru dake
Watashi no koto wa watashi ni ne   dare yori makasetai


Kiribukai mori nemuru tsubomi   saezuriokosu you ni
Nakama to kokoro to kokoro   hibikasemashou

Hontou ni daiji na mono   mienakute sawarenai kedo
Dakara kowasanaide   eien ni mo dekiru

Kirari mabushii egao ni wa   jibun kara ayumiyotte
Sono ippo ga mirai   deai wa kakegaenai houseki
Yume tsutaeai chikattara   ato wa sasaeau dake
Watashi de kanau koto wa nan de mo chikara ni naru, itsumo


Hikarikagayaku kiseki nara   dokidoki no mukou ni
Kakan ni chousen   hibi wa chiisa na sougon na bouken
Hane hirogetara shinkokyuu   soshite shinjiru dake
Watashi wa kitto motto tooku   haruka na sora e yukeru

One response to “K-ON! Character Image Song Series: Kotobuki Tsumugi – Humming Bird

  1. Ciasteczkowy Potwór

    Thank you!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s