Macross Frontier Insert Song – Nyan-Nyan Saabisu Medoree

Nyan-Nyan Service Medley
Vocals: Sheryl Nome starring May’n, Nakajima Megumi as Ranka Lee, Sakamoto Maaya as Ranshe Mei
Arrangement: Kanno Yoko

Go around the stars, right in the middle of the world
When I sneeze, butterflies flutter wildly in a forest somewhere
It’s not certain for you to protect the key to the door
Even if he tastes an embarrassing story
The lion is strong

I want to survive
I want to survive
I feel like I still want to live
Until I show off my serious self
I won’t sleep

My thoughts are sleepless
Because there’s an unfading hope in my hands

Embracing goodbye
Embracing love
I want to utterly bury the world with my thoughts for you
I flew lightly, lightly
I cried lots of tears
At the edge of our promised place, I want to meet you again

Squeeze squeeze, squeeze squeeze
My boyfriend is a pilot

If I am reborn and we can come across each other again
Surely you’ll find me then
Don’t ever let go of me again, catch me
I want you to whisper, “You’re not alone” to me, planet…

My song might keep living in your mind, beloved one
If you were with me, I would’ve been able to walk here
I wasn’t alone, right?
Now, I want the answer

Twinkle!
Straddling the comets
You suddenly rise up, oh oh
In the dark blue starry sky
We’re like fireworks
Our hearts release arrows of light
Our hearts release arrows of light

Darlin’, come closer, obey?
NO YOU, NO LIFE, just kidding, it’s already absolute!
need your heart & need your love
OH YES!! A sweet KISS!

Even if you’re riding on love, GO!
Because you can’t do it again, HAPPY
no more chance! no rules!
Because I want to GET it, lalala, I all give it to you

3. Hey, I count down.
2. Are you ready?
1. Are you prepared?
0. Make love sound out!

What ’bout my star?

I want to survive
I want to survive
I feel like I still want to live
<What ’bout my star?>
By the guidance of the constellations, we gazed at each other just now

<What ’bout my star?>
I want to survive
I become at lost at what to do
And wither away in a sparkle
Until I show off my serious self
I won’t sleep

Do you remember when our eyes met?
Do you remember when our hands touched?

What was I born to do?
What am I here to do?

I want to survive
My unburied wounds
Feared the light
Our lives, which want to be allowed, attracted each other just now

<I’m not alone anymore>
My wandering is over
I’m next to you and I want to quell my blushing
Until I show off my serious self
I won’t sleep

<I’m not alone anymore
Because you’re with me…>

I want to survive
I’m fine with being on the edge of a cliff
I love you
By the guidance of the constellations…

I want to survive
I still want to live
I love you
Until I show off my serious heart
I won’t sleep

Aimo aimo
Neder luche
Noyna millia
Endel prodea


Nyan-Nyan Saabisu Medoree
Vocals: Sheryl Nome starring May’n, Nakajima Megumi as Ranka Lee, Sakamoto Maaya as Ranshe Mei
Arrangement: Kanno Yoko

Hoshi o mawase   sekai no mannaka de
Kushamisureba dokoka no mori de chou ga ranbu
Kimi ga mamoru doa no kagi   detarame
Hazukashii monogatari
Nameatte mo   raion wa tsuyoi

Ikinokoritai
Ikinokoritai
Mada ikite itaku naru
Honki no karada   misetsukeru made
Watashi   nemuranai

Nemuranai omoi
Kieru koto no nai kibou ga kono te ni aru kara

Sayonara o dakishimete
Itoshisa o dakishimete
Kimi e no omoi de sekai   umetsukushitai
Hirari hirari tondetta
Porori porori naichatta
Yakusoku no chi no hate de   mo ichido aitai

Kyuun kyuun   kyuun kyuun
Watashi no kare wa pairotto

Moshi umarekawatte   mata meguriaeru nara
Sono toki mo kitto   atashi o mitsukedashite
Mou nido to hanasanaide   tsukamaetete
Hitori ja nai to   sasayaite hoshii   planet…

My song might keep living in your mind   itoshii hito
Anata ga   ita kara   aruite koreta
Hitori nanka ja nakatta yo ne?
Ima   kotae ga hoshii

Kirah!
Ryuusei ni matagatte
Anata wa kyuujoushou oh oh
Noukon no hoshizora ni
Watashi-tachi hanabi mitai
Kokoro ga hikari no ya o hanatsu
Kokoro ga hikari no ya o hanatsu

Darlin’   chikazuite   fukujuu?
NO YOU, NO LIFE   nantsutte   mou zettai!
need your heart & need your love
OH YES!!   Suiito de KISS!

Nokkacchatteru koi de mo GO!
Mou ikkai nante nai kara HAPPY
no more chance! no rules!
GETshitai kara   rarara   I all give it to you

3. Hey, I count down.
2. Are you ready?
1. Kakugo wa dou?
0. Ai, narashite!

What ’bout my star?

Ikinokoritai
Ikinokoritai
Mada ikite itaku naru
<What ’bout my star?>
Seiza no michibiki de ima, mitsumeatta

<What ’bout my star?>
Ikinokoritai
Tohou ni kurete
Kirari karete yuku
Honki no karada   misetsukeru made
Watashi   nemuranai

Oboete imasu ka   me to me ga atta toki o
Oboete imasu ka te   te to te ga fureatta toki

Nani shi ni umareta no
Nani shi ni koko ni iru

Ikinokoritai
Umaranai kizu
Hikari   osoreteta
Yurusaretai inochi ga ima, hikareatta

<Mou   hitoribocchi ja nai>
Samayoi hatete
Kimi no tonari de   hoteri shizumetai
Honki no karada   misetsukeru made
Watashi   nemuranai

<Mou   hitoribocchi ja nai
Anata ga iru kara…>

Ikinokoritai
Gakeppuchi de ii
Kimi o aishiteru
Seiza no michibiki de…

Ikinokoritai
Mada ikitetai
Kimi o aishiteru
Honki no kokoro misetsukeru made
Watashi   nemuranai

Aimo   aimo
Neederu   ruushe
Noina   miria
Enderu   purodea

Advertisements

2 responses to “Macross Frontier Insert Song – Nyan-Nyan Saabisu Medoree

  1. Thanks, I’ve been searching for this for a long time. ^^

  2. Thanks!
    I love this song ^__^

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s