PERSONA -trinity soul- 1st Opening Theme – Breakin’ through

Breakin’ through
Vocals: Kita Shuhei
Lyrics: Shiina Yoshiharu
Composition: TAKUYA
Arrangement: TAKUYA & h-wonder

Don’t fight back against your feelings, don’t stop your feet
It’s still early to be defeated
Breakin’ through; break though, shaking off the darkness
There’s only one place to make your way to

In the trembling sky, what has started to move?
What does the wind that slice at my cheeks tell me?

Whether it’s correct or not
The pointless dispute won’t disappear
But believing in what I believe in to the end—
We’ll find light ahead of it, right? C’mon, unleash yourself now

Don’t fight back against your feelings, don’t stop your feet
It’s still early to be defeated
Breakin’ through; break though, shaking off the darkness
There’s only one place to make your way to

What are my noisy heartbeats intimidated by?
I won’t return, so say farewell to the past

In this world filled with contradictions
I hear all words in lies
But still, I tell you not to let go of my hand
We can laugh together ahead of it, right? C’mon, jump in now

Don’t obey the status quo, don’t throw up your hands
Chop apart the invisible chain
Breakin’ through; break though, shaking off the darkness
There’s only one place to make your way to

That’s right, now slowly close your eyes if you can
You can see a world that has no falsehoods, right?

(So) don’t fight back against your feelings, don’t stop your feet
It’s still early to be defeated
Breakin’ through; break though, shaking off the darkness
There’s only one place to make your way to


Breakin’ through
Vocals: Kita Shuhei

Kanjou ni aragau na yo nbsp; sono ashi o tomen na
Taoreru no wa mada hayai ze
Breakin’ through nbsp; uchinuke yo   yami o furihodoki
Tadoritsuku basho wa hitotsu sa

Furueru sora nbsp; nani ga ugokidashiteru
Hoho o kiritsukeru nbsp; kaze wa nani o tsugeru

Tadashii da to ka   sou ja nai to ka
Kudaranai ronsou wa nbsp; kie ya shinai kedo
Shinjita koto o nbsp; shinjinuku koto
Sono saki ni bokura wa nbsp; hikari mitsukeru darou nbsp; saa tokihanate ima

Kanjou ni aragau na yo nbsp; sono ashi o tomen na
Taoreru no wa mada hayai ze
Breakin’ through nbsp; uchinuke yo   yami o furihodoki
Tadoritsuku basho wa hitotsu sa

Zawameku kodou   nani ni ojiketsuiteru
Modore ya shinai   kako ni wakare tsugero

Mujun darake no   kono sekai ja
Subete no kotoba ga   uso ni kikoeru kedo
Sore de mo kono te wa   hanasanaide to
Sono saki de bokura wa   waraiaeteru darou   saa tobikome yo ima

Genjou ni shitagau na yo   sono ryoute agen na
Mienai kusari tachikire yo
Breakin’ through   uchinuke yo   yami o furihodoki
Tadoritsuku basho wa hitotsu sa

Sou sa ima yukkuri to   me w tojite goran yo
Itsuwari no nai sekai ga mieru darou?

(Dakara) kanjou ni aragau na yo   sono ashi o tomen na
Taoreru no wa mada hayai ze
Breakin’ through   uchinuke yo   yami o furihodoki
Tadoritsuku basho wa hitotsu sa


Breakin’ through
歌:喜多修平
作詞:椎名慶治
作曲:TAKUYA
編曲:TAKUYA & h-wonder

感情に抗うなよ その足を止めんな
倒れるのはまだ早いぜ
Breakin’ through 撃ち抜けよ 闇を振り解き
辿り着く場所は一つさ

震える空 何が動き出してる
頬を切りつける 風は何を告げる

正しいだとか そうじゃないとか
下らない論争は 消えやしないけど
信じた事を 信じぬく事
その先に僕等は 光見付けるだろう さぁ解き放て今

感情に抗うなよ その足を止めんな
倒れるのはまだ早いぜ
Breakin’ through 撃ち抜けよ 闇を振り解き
辿り着く場所は一つさ

ざわめく鼓動 何に怖気ついてる
戻れやしない 過去に別れ告げろ

矛盾だらけの この世界じゃ
全ての言葉が 嘘に聞こえるけど
それでもこの手は 離さないでと
その先で僕等は 笑いあえてるだろう さぁ飛び込めよ今

現状に従うなよ その両手あげんな
見えない鎖断ち切れよ
Breakin’ through 撃ち抜けよ 闇を振り解き
辿り着く場所は一つさ

そうさ今ゆっくりと 目を閉じてごらんよ
偽りの無い世界が見えるだろう?

(だから)感情に抗うなよ その足を止めんな
倒れるのはまだ早いぜ
Breakin’ through 撃ち抜けよ 闇を振り解き
辿り着く場所は一つさ

Advertisements

7 responses to “PERSONA -trinity soul- 1st Opening Theme – Breakin’ through

  1. Yay,thank you very much!!
    ^_^
    I liked this song and I was trying to look for the lyrics.
    I’ll be printing this out now ~

  2. Thank you so much for the lyrics!

    just heard the song and already loving it 😄

  3. Thank you sooooo much for the lyrics!!Im a student in Japan,and I was having trouble finding those lyrics…thankyou!!

  4. well the lyric can’t complete to two song again….

  5. x-Lelouch Vi Britannia-x

    yay 😄
    i have the lyrics of the newest OP song, by again,
    one of my favorites (this time it’s a band):
    “Word of the Voice” by “FLOW”. ❤
    if u want just say i have lots of lyrics 😄

  6. wow…

    COOL…

    *sigh*

  7. shinigamikouryu

    Ahh!!!
    Thanks for this!!
    I was looking for the translation for days…
    Thank you!!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s