Higurashi no Naku Koro ni Nakanai Kimi to Nageki no Sekai HMG Vol. 1 – Shiawase no Basho

The Place of Happiness
Vocals: ico

The refreshing morning sunlight and the fragrance that the wind brings along
The trivial things or the casual things
I’m tenderly surrounded by such things

Will we be able to meet today, too?
Is everyone already there? At that place
What will we talk about?
Hey, will they be found? Treasures

The scenery is so filled that I can’t grasp it all now
Because even the things that spill out are beloved

Will someone be waiting?
Hey, will I be able to laugh and meet you? At that place
Will tomorrow be sunny?
C’mon, shall we go searching? For treasures

Will we be able to meet today, too?
Is everyone already there? At that place
What will we talk about?
Hey, will they be found? Treasures


Shiawase no Basho
Vocals: ico

Asa no sawayaka na hizashi ya   kaze ga tsurete kuru kaori mo
Kudaranai koto to ka   nanigenai koto to ka
Sonna mono ni yasashiku ne   tsutsumareteru

Kyou mo aeru no kana?
Mou minna wa iru no kana?   Ano basho
Nani o hanasou kana?
Nee mitsukerareru no kana?   Takaramono

Tsukamikirenai hodo   michita keshiki   ima wa
Koboreochiru mono sae mo   itoshii kara

Dareka matteru kana?
Nee waratte aeru kana?   Ano basho
Ashita hareru no kana?
Saa sagashi ni ikou kana?   Takaramono

Kyou mo aeru no kana?
Mou minna wa iru no kana?   Ano basho
Nani o hanasou kana?
Nee mitsukerareru no kana?   Takaramono

Advertisements

2 responses to “Higurashi no Naku Koro ni Nakanai Kimi to Nageki no Sekai HMG Vol. 1 – Shiawase no Basho

  1. Wow, Sankyu!

    Been wondering what the kanji in the title of this song was for a long time. Thought just from context it could be katachi or something…

    I love this song, and the album. It took alot to get…It really conveys the pleasant side of Higu well.

  2. I love this song, when I listen it, it’s remember me Rena n_n

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s