Nausicaä of the Valley of Wind
Vocals: Yasuda Narumi
Scattering golden petals
When I look back, there’s a dazzling prairie
When light shines from the cracks between the clouds
My whole body floats in midair
Kindness is a pair of invisible wings
You’re calling me from far away
All the people who love each other
Are those who know how to fly
Nausicaä of the Valley of the Wind, stroke through my hair lightly
Nausicaä of the Valley of the Wind, fly over the sleeping forest
If I land from the blue sky
Catch me gently
I want to teach you
The words of flowers, trees, little birds, and such
Why do people hurt each other?
Tossing pebbles into happiness
Nausicaä of the Valley of the Wind, if the white fog clears away
Nausicaä of the Valley of the Wind, we’ll firmly grip our hands together
Kick the earth, and take off-
To a distant horizon
Nausicaä of the Valley of the Wind, fly over the sleeping forest
If I land from the blue sky
Hug me gently
{Words of Songs} 