ZONE//ALONE
Vocals: Chihara Minori
Lyrics: Hata Aki
Composition: Kikuta Daisuke
Arrangement: Kikuta Daisuke
“Quiet,” I say, in the sad storm
It hurts— My heart is in pain
Used to tragedies, tired of suffering
I go on a long journey, hurrying forward
At the confined place
The future is revealed by light
That’s right… When we recall the moment when we were loved
We can go and live on
In the fierce chaos of ZONE//ALONE
Summoned by your voice calling out, “Save me”
Even as I chase, even as I chase after you
I can’t catch your hand
The past to be confirmed is ZONE//ALONE
Overcome your despair— Search beyond the sun!
Unsatiated when it grew even thirstier, the star fell
It wants it— It wants tomorrow
The facts are helpless, but when I put them together, they become the truth
Blocking those who steal dreams
Life is brilliant
The future will shine
That’s right… We absolutely mustn’t get broken down
So live and soar now
Losing my words in DOWN//UNKNOWN
I want to know the point of recovering them
The more I believe, the more I believe
The less progress I can make, to my frustration
Show me that you’ll confirm the DOWN//UNKNOWN
Make the noble hope resound! To the ends of the Milky Way
A tender prayer pours down
I firmly etch those important to me into my heart
I want to be told that love is what’s pouring down tenderly
In the fierce chaos of ZONE//ALONE
You called out that you want to be saved, right…?
In the fierce chaos of ZONE//ALONE
Summoned by your voice calling out, “Save me”
Even as I chase, even as I chase after you
I can’t catch your hand
The past to be confirmed is ZONE//ALONE
Overcome your despair— Search beyond the sun!
And even to the ends of the Milky Way
ZONE//ALONE
Vocals: Chihara Minori
Shizuka ni nare to kanashii arashi no naka de
Itai kokoro ga itamu yo
Muzan ni narete kurushisa ni akite
Saki o isogu tooi tabi e
Tozasareta basho
Hikari de abaku mirai
Sou da ne… Watashi-tachi wa aisareta shunkan o omoidashite
Ikite yukeru
Hageshiku midareta ZONE//ALONE
“Tasukete” no koe ni yobare
Oikakete mo oikakete mo
Sono te ga tsukamenai
Tashikameru kako wa ZONE//ALONE
Zetsubou koete sagase! Taiyou no mukou
Sara ni kawaite mitasarenu hoshi ochita
Hoshii ashita ga hoshii ne
Muryoku na jijitsu kasanereba shinjitsu
Yume o ubau mono o hajiku
Mabushii inochi
Kagayaku tame no mirai
Sou da yo… Watashi-tachi kowasarecha ikenai zettai ni ima o
Ikite tonde
Kotoba o nakushite DOWN//UNKNOWN
Torimodosu imi o shiritai
Shinjiru hodo shinjiru hodo
Susumenu modokashisa
Tashikamete misete DOWN//UNKNOWN
Ririshii kibou o narase! Ginga no hate
Yasashii inori furisosogu
Daiji na hito no koto o tsuyoku mune ni kizande
Yasashiku furisosogu no wa ai da to oshierarete mitai
Hageshiku midareta ZONE//ALONE
Tasukete hoshii to yonda ne…?
Hageshiku midareta ZONE//ALONE
“Tasukete” no koe ni yobare
Oikakete mo oikakete mo
Sono te ga tsukamenai
Tashikameru kako wa ZONE//ALONE
Zetsubou koete sagase! Taiyou no mukou
Ginga no hate made mo
