Monthly Archives: September 2010

HIGHSCHOOL OF THE DEAD 6th Ending Theme – Under The Honey Shine

Under The Honey Shine
Vocals: Kurosaki Maon
Lyrics: akane
Composition: Kosaki Satoru
Arrangement: Kosaki Satoru

In the corner of the room without anyone, as if licking each other’s wounds, we kissed
We held the same pain, and frail, we just watched the moonlight

When I blurt out nothing but things I don’t mean, I regret it
Yet you always forgive me for being clumsy

Continue reading

Vocaloid Original Song – WORLD’S END UMBRELLA

PV of the song is here on NicoNico Douga.

WORLD’S END UMBRELLA
Vocals: Hatsune Miku
Lyrics: Hachi
Composition: Hachi
Arrangement: Hachi

A great umbrella covers the land.
A single tower is built in the center, supporting the core of the machinery.
Naturally, the sun doesn’t shine on the settlement right below, tormented by the “rain” leaking through the gaps in the machinery.
The people don’t suspect a thing.
Because they take it as a matter of fact.
It isn’t anything.
Because it’s just the “law”.

On the day when that umbrella deceived us, the sky cried
The town is blind and doesn’t suspect a thing
You spit toward the umbrella
And the spit sinks into the rain along with the siren

Continue reading

Vocaloid Original Song – Mozaik Role

The first Megpoid video to reach 1,000,000 view counts on NicoNico Douga.

Mozaik Role
Vocals: GUMI
Lyrics: DECO*27
Composition: DECO*27
Arrangement: DECO*27

A certain word stabbed into you
And I tried to describe the liquid that leaked out from the wound as “love”

The lack of consideration and hooking up just for the sake of it
Are a lot like you and me, stuck in our doomed relationship

Continue reading

Touhou Genso Mangekyo ~The Memories of Phantasm~ Opening Theme – Iro wa Nioedo   Chirinuru o

The song that was used for the Genso Mangekyo ~The Memories of Phantasm~ Touhou ‘anime’ video, made by Manpuku Jinja.
Lyrics will be updated and corrected once I find the lyrics sheet.

Though the Scent Lingers, the Flower Scattered
Vocals: senya
Lyrics: Kamasetora
Composition: ZUN
Arrangement: Iceon
Circle: Yuuhei Satellite
Adapted from Touhou ~ Mountain of Faith: The Gensokyo Gods Loved

Though the scent lingers, the flower scattered one day
It couldn’t even allow me to wander…

The flowers in full boom
taught me one day that living just for the sake of it is a sin
We can’t be parted and I can’t part from you
The feelings I hold only make my heart excited

Continue reading

Okamikakushi Game Opening Theme – the beginning of the end

From the original PSP game.

the beginning of the end
Vocals: Hemi-you
Lyrics: Hemi-you
Composition: Matsui Ryo

Wandering through a dream, I walk
Where I make my way to is an unfamiliar world
A scenery unfolds behind my closed eyelids
I feel the warmth of skin and a sense of guilt

Continue reading

Kuroshitsuji II Character Song 06: “Sougiya, Shoushou” – Taisou Gikyoku

Grand Burial Drama
Vocals: Suwabe Junichi as Undertaker
Lyrics: Tanimoto Takayoshi
Composition: Takada Ryuichi
Arrangement: Takada Ryuichi

I shall grant the defiled lambs eternal rest
Rest in peace now
Yeheeheeheeheh, heeheeheh
Come on down

Continue reading

Vocaloid Original Song – Shiroi Yuki no Princess wa

Original song here on NicoNico Douga.
The mirror is supposed to be the father, the mother is the jealous one who tries to kill the girl, and the brother is the dwarf who doesn’t do anything.

The White Snow Princess
Vocals: Hatsune Miku
Lyrics: Noboru↑
Composition: Noboru↑
Arrangement: Noboru↑

Mirror, Mirror, oh Mirror, stop it with the ‘who’s the fairest in the world’
A thorny gaze threatens towards me

She pretended to be kind and had a wonderful dinner for us
When I quietly held it in my mouth, [she smiled]

Continue reading

Kuroshitsuji II Character Song 04: “Katashinigami, Dokushou” – Shinigami no Kintai Kanri

A Grim Reaper’s Work Management
Vocals: Sugiyama Noriaki as William T. Spears
Lyrics: Kikuchi Hana
Composition: Tanaka Hidekazu
Arrangement: Tanaka Hidekazu

On Monday, I reap souls
On Tuesday, I have a Management Division meeting
On Wednesday, I summon the Grim Reapers to be dispatched

Continue reading

Kuroshitsuji II Character Song 03: “Akashitsuji, Koushou” – Shinku

Crimson
Vocals: Fukuyama Jun as Grell Sutcliffe
Lyrics: uRy
Composition: Ishihama Kakeru
Arrangement: Ishihama Kakeru

An afterimage appears in the moonlit night, my black memories are transient
On the disgraceful, distorted morning, I set sail on a defiled voyage

If my love is unrequited, then at least
I want to be joined with you in the afterlife world
I’ve made that wish thousands of times
Like a beast starved for your blood

Continue reading

Amagami SS 3rd Ending Theme – Anata shika Mienai

I Can Only See You
Vocals: Konno Hiromi as Nakata Sae
Lyrics: Kurosawa Naoya
Composition: Kurosawa Naoya
Arrangement: Kurosawa Naoya

Feeling like seeing you, I trace in circles with my finger
If I can’t see you this afternoon, you’ll appear in my mind restlessly
Just by thinking of you
I’m happy

Continue reading

K-ON!! Insert Song – Tenshi ni Fureta yo!

Featured in episode 24 of K-ON!!.

I Touched An Angel!
Vocals: Vocals: After-School Tea Time (Toyosaki Aki, Hikasa Yoko, Sato Satomi, Kotobuki Minako, as Hirasawa Yui, Akiyama Mio, Tainaka Ritsu, Kotobuki Tsumugi)
Lyrics: Inaba Emi
Composition: Kawaguchi Susumu
Arrangement: Kawaguchi Susumu

Hey, for the pieces of my memories
If I save them as a new file
A “treasure” is exactly what it is

Continue reading

Vocaloid Original Song – Shinkai Shoujo

Original video on NicoNico Douga here.

Deep-Sea Girl
Vocals: Hatsune Miku
Lyrics: Yuyu
Composition: Yuyu
Arrangement: Yuyu

I sank into the sea of sorrow and even opening my eyes is a hassle
I’ll fall endlessly like this and I wonder if I won’t be found by anyone

Where will I head to, what should I do? A single ray of light suddenly shined in
I felt like I’d reach it if I held out my hand, but it got swept off by the waves, out of my sight

Continue reading

Touhou Felsic Mirage – Yuuon Zekka, Ryouran no Sai

Unfinished PV version on NicoNico here.

Dim Sounds and Sublime Flowers, the Prolific Coloration
Vocals: Chata, Usagi Kinoko, nayuta
Lyrics: Izumin
Composition: ZUN
Arrangement: Kurodori
Circle: EastNewSound
Adapted from Touhou Phantasmagoria of Flower View: Past and Present Gensokyo ~ Flower Land

The names of flowers that stained my field of view
Vanished into the ages

Together, we looked up
At the sky where petals fluttered and colors danced
And simply gazed at them wordlessly
It’s a dim memory

Continue reading

Kuroshitsuji II Character Song 02: “Daniwashi, Rakushou” – Kanzen Muketsu Chouzetsu Gikou Niwashi

Perfect and Flawless Gardener of Transcendent Skills
Vocals: Kaji Yuki as Finnian
Lyrics: Kikuchi Hana
Composition: Hoashi Keigo
Arrangement: Hoashi Keigo

The servants of the Phantomhive House
Must be able to do the things Young Master desires
The servants of the Phantomhive House
Are expected to be able to do it, no matter how difficult it is

Continue reading

Vocaloid Original Song – World’s End Dancehall

Original video here on NicoNico Douga.

World’s End Dancehall
Vocals: Hatsune Miku & Megurine Luka
Lyrics: wowaka
Composition: wowaka
Arrangement: wowaka

At the borderline mixed with jokes
Over there on the other end of the stairs
There’s nothing good at all, so hey
Shall I try taking you by your hand?

Continue reading