CLANNAD Image Vocal Album: Sorarado Append – Hitohira no Sakura
March 2, 2009 at 3:08 am | In CLANNAD, Lyrics - English, Lyrics - Romaji | 4 CommentsRating: 9/10. ★★★★★★★★★☆
A Single Sakura Petal
Vocals: riya
Lyrics: Key
Composition: Maeda Jun
Arrangement: Takumaru
Adapted from original BGM track “Haruka na Toshitsuki”
One day I walked with you on this slope where the sakura blooms
You were a person who was like a single flower petal
Inside of my dreams, I stood at this place when I chased after you
You said, “Please live without regrets”
I’ll name the story
That starts from there ‘life’
We struggled, grieved, lost things
Walking on our road
‘I’ll be by your side forever,’ that day when I vowed so
Becomes faraway; the wind blows and winter comes about
This me knew that I wanted to give you warmth
If I look back, there are distant years
Spring comes, and surrounded in the soft fragrance
A single flower flutters, looking down upon me
Now I’m still ascending this slope where the sakura blooms
Hitohira no Sakura
Vocals: riya
Sakura saku kono saka o itsuka kimi to aruita
Hitohira no hanabira no you na hito datta
Yume no naka kimi o otte kono basho ni tatteta
Kimi wa iu koukai o shinaide ikite to
Soko kara hajimaru monogatari ni
Jinsei to iu na o tsukeyou
Boku-tachi ga mogaite kurushinde ushinatte
Ayunde yuku michi ni
Itsu made mo soba ni iru sou chikatta ano hi ga
Tooku naru kaze ga fuku fuyu ga yatte kuru
Nukumori o ataetain konna boku ga shitta
Furikaeru to soko ni wa haruka na toshitsuki
Haru ga kuru yawaraka na kaori ni tsutsumarete
Hitohira no hana ga mau boku o mioroshite
Sakura saku kono saka o ima mo nobotte iru
4 Comments »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
Leave a comment
-
AmiAmi.com
English portal now open
(I might need a better banner)
Blog at WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.
I love this song!!!
I wonder if there is an instrumental version for this song in the Internet… О_О
Comment by REI-CHAN — June 5, 2009 #
there is a instrumental version called distant years
Comment by sakura — October 5, 2009 #
[...] you to Atashi for the [...]
Pingback by Cherry Blossom petal « Calamitous Intent — June 26, 2009 #
i really really love this song but unfortaunly i cant find it on mp3
Comment by sakura — October 4, 2009 #